El Hijo del Acordeonista

David y Joseba son amigos desde la infancia. Apenas han dejado de ser unos niños cuando David descubre el colaboracionismo de su padre con los nacionales durante la guerra civil. Fascinados por el descubrimiento de la lucha antifranquista, deciden por razones ideológicas uno, emocionales el otro, militar en la incipiente ETA de comienzos de los 70. Tras un corto y torpe período de lucha clandestina, llega el exilio a Francia. Poco después el desencanto de David y más tarde, el abandono, la traición al amigo y al colectivo. Tras salir de la cárcel, apestado entre los suyos, David se va a América a empezar una nueva vida. Treinta años más tarde, David recibe la visita de Joseba, y el hijo del acordeonista tendrá que enfrentarse a los fantasmas de los que quiso huir.
Adaptación teatral de la novela homónima de Bernardo Atxaga.

Castellano/Euskera

Sinopsis

Ficha

Autor: Bernardo Atxaga.
Adaptación teatral: Patxo Telleria.

Dirección: Fernando Bernués.
Traducción castellano: Asun Garikano/Bernardo Atxaga.
Intérpretes: Mattin Apaolaza/Aitor Beltrán/Joseba Apaolaza (David), Mikel Telleria/Iñaki Rikarte/Patxo Telleria (Joseba), Mikel Losada, Amancay Gaztañaga, Asier Hernández, David Pinilla, Vito Rogado/Anke Moll (Mary Ann), Mireia Gabilondo, Iñaki Salvador (Acordeonista).
Escenografía: José Ibarrola.
Vestuario: Ana Turrillas.

Atrezzo y ayte de vestuario Luis M. del Olmo

Voz en off. Juan: Iñaki Beraetxe. Locutor: Forki
Iluminación: Xabier Lozano.
Imagen: David Bernués.
Música: Iñaki Salvador.
Ayte. de Dirección: Vito Rogado.

Construcción escenografía : Eskenitek

Tecnicos : Dani Bernués, Edi Naudó

Fotografía : Manuel Diaz de Rada

Diseño Gráfico : Tempografix

Administración : Maite Gorrotxategi

Producción Ejecutiva : Koro Etxeberria

Aytes de Producción: Ane Antoñanzas, Nagore Plazaola
Producción: Tanttaka Teatroa, Antz3rkiz: Teatro Arriaga - Bilbao, Teatro Principal - Vitoria-Gasteiz, Teatro Victoria Eugenia - Donostia-San Sebastián.